Living Grace and Courtesy in the Primary

by Polli Soholt

How and why are grace and courtesy a part of the Montessori environment for 3-6 year olds?  in this article, originally published in the NAMTA Journal, MNW Bay Area Director of Primary Training Polli Soholt shares some answers.

If we think about the prepared environment for 3 to 6-year-old children, it is apparent that our work with them varies depending on their individual needs and development. We have the four areas of Montessori education to consider, and within those four areas, there exist many potential, varied experiences that serve to aid in the development of a particular aspect of their lives. The Grace and Courtesy presentations that take place in the primary environment are important for the children’s development for many reasons. Maria Montessori wrote in The Montessori Method,

Considering the method as a whole, we must begin our work by preparing the child for the forms of social life, and we must attract his attention to these forms.  (Page 121)

If we think of the social guidelines of our culture, we can understand which Grace and Courtesy presentations are necessary. They are preventive medicine, which allows us to introduce the guidelines for behavior, which in turn eliminate the need for constant correction of behavior.  First, they offer specific skills and information that aids the child in the process of adaptation. The child has the task of adapting to the larger culture in which she lives, and the child also adapts to the community of the Children’s House.  With the help of the absorbent mind and the sensitive periods, these young children are interested in learning the social conventions of the group and are then able to use those skills. These Grace and Courtesy experiences allow the children a chance to practice the movements as well as the language necessary to adapt to the community and the larger culture. When the children practice Grace and Courtesy offerings, the repetition helps them develop the necessary language skills as well as develop the control and coordination necessary to perform the actions.  As the children new to the group learn the social expectations of the Children’s House, they become more comfortable. The older children will have already learned these skills, and they become models for the youngest children as they go about their days in the Children’s House. As a result, the children have the means to create a cohesive social unit, which was one of the discoveries Maria Montessori made about these young children. Between the Grace and Courtesy presentations and the clear, meaningful limits in the Children’s House the children develop other attributes as well. As Maria Montessori wrote:

Society does not rest on personal wishes, but on a combination of activities which have to be harmonised. From their experiences another virtue develops in the children: the virtue of patience, which is a kind of denial of impulses by means of inhibition. So the character traits that we call virtues spring up spontaneously. (The Absorbent Mind, page 232)

A contemporary book called Social by Matthew D. Lieberman investigates social neuroscience. He identifies a default network which he defines as neural activity that takes place in humans by default when other tasks are completed. Lieberman theorized that this default network activity during rest may reflect a human disposition to think about the social world automatically in our free time. He writes,

Babies show default network activity almost from the moment of birth…Why does the presence of default network activity in infants matter? Because infants clearly haven’t cultivated an interest in the social world yet, or in model trains, or anything. Two day old infants cannot even focus their eyes yet. In other words, the default network activity precedes any conscious interest in the social world, suggesting it might be instrumental in creating those interests. (Page 20)

Many Montessori academics identify a sensitive period for social relations for children under 6 years old. This makes perfect sense if we think about how interested these young children are with the social conventions of their community. They willingly participate and practice the Grace and Courtesy skills with the guide; then use them with the other children in the group; and apply them to their community outside of the Children’s House. Let us examine ways that we can assist the children in this social development.

 

Aiding the Children in Developing Social Skill

We all know that the children of this age have absorbent minds which function to help them incarnate the world in which they live without filters. For the guide that means that anything that is said or done in the presence of the children is a presentation. They absorb and are influenced by the way we move in the environment, and the way we speak including the tone and volume of our voices. They also witness the way we respond to different children with patience and grace. All of this is related to our understanding that the child is in the process of self-construction, and we understand the potential that each child possesses. In our interactions with them, we keep faith in the child who has not yet revealed himself to us. This steady faith aids us in our endeavors to work with these children in positive ways.

Another way we can aid in this task is to offer Grace and Courtesy presentations of skills that we know are important for any community of people and skills that a particular group seems to need. That means that we have to observe the children and note the social difficulties they are manifesting and design a grace and courtesy presentation to help with that issue. The brilliance of these presentations is that we attempt to give them before the situation arises where they might need a particular skill. However, sometimes it is hard to determine which skills are needed first, and difficulties arise. When this happens, it is time to plan the appropriate Grace and Courtesy presentation to give in the near future. If we give it close to the time of the social mishap, it acts as a correction. If there is a little time lapse between the time the need became apparent and the presentation, it is an introduction of a new skill and not a correction.

Most guides have a long list of Grace and Courtesy presentations that they give the children in their care. When it becomes obvious that even more skills are needed, this list can become extremely long. So, when it becomes obvious through observation that the children are not using a skill already presented, it can be frustrating. If we understand that the remedy to this problem is to give the presentation again with the joy and freshness with which we gave it the first time, the problem will be solved.

 

The Elements of a Grace and Courtesy Presentation

When we examine the elements of these presentations, it is clear that they require some specific steps to be successful. These experiences are small group lessons for a few children. The number of children invited will depend on the individual children or the skill planned for presentation. Depending on these factors, most Grace and Courtesy presentations can be given to three to five children. If more children want to join, it is advisable to tell them they can watch and another time this will be done again and they can participate. Some guides place a rug on the floor around which the participating children sit. This defines the work space and makes it clear there is a presentation taking place. It is not usually necessary to give the same grace and courtesy lesson to every child in the room. The skills that are introduced become a part of the culture of the community and some children will learn them from observing the other children.

Many of these presentations need the help of the assistant or a competent older child. Next it is time to introduce the skill being presented. “Susan and I will show you how to hand a fragile object to someone else to admire.” Then it is time to give the presentation with your helper. As soon as the presentation is complete, the helper can fade away leaving the guide with the children for their practice. It works well if the guide offers the fragile object (perhaps a new vase) to one of the children, and then invites the child to hand it back to her. This way the children see a re-presentation each time a different child gets a turn. Once it is clear that the children understand how to do the skill, they can practice between themselves. If some of the children do not want to practice, that is not a problem, as they saw the presentation and watched the other children practice. We know they have absorbent minds and will take it all in.

To finish the process, summarize with the children by stating…”now you know how to offer a fragile object for another child to hold,” and they can use this skill whenever the need arises. We can also encourage practice by telling the children that they can practice this whenever they wish and they may show the other children how to do the skill. This results in the children giving these presentations to each other.

Casa Montessori

Casa Montessori

To conclude, the children can be told that the presentation is over and they can leave the group and select something interesting to do. For some groups of children, the dismissal is best done in a more structured way such as asking each child to name the exercise that she wishes to do next. There are other structured ways to dismiss a group that needs that guidance, but that can be left to the guide to decide.

If there is time on any given day to give a second Grace and Courtesy presentation, it is usually wise for it to be covering a different skill with a different group of children. That way the skills that permeate the group will be varied, and many children will absorb them in the course of daily living in the Children’s House.

 

Grace, Courtesy, and Civility

Grace

The dictionary definition of grace is…elegance or beauty of form, manner, motion, or action. It is clear that grace requires refinement of movement and, with repetition; the children acquire grace by eliminating all superfluous movements. The presentation offers an introduction for the children, and practice allows the children to become proficient with the particular movements required of the skill.

Grace is integrated into all of our presentations for the children. We demonstrate grace in the way we carry materials, demonstrate materials, and move around the environment. Many of the preliminary exercises assist in the development of grace. Standing, rolling a rug, carrying a chair and sitting on a chair, all require the development of grace. Maria Montessori observed the important role that movement plays in the children’s development. In addition, she writes about the connection between the movements of the body and the activity of the mind. In the Absorbent Mind she states,

To give them their right place, man’s movements must be co-ordinated with the centre –with the brain. Not only are thought and action two parts of the same occurrence, but it is through movement that the higher life expresses itself.  (Page 148)

Image courtesy of Tim Kahn

Image courtesy of Tim Kahn


Courtesy

The dictionary definition of courtesy is…excellence of manners or social conduct, polite behavior; a courteous, considerate act or expression. The manifestation of courtesy is reaching out to other people in a heartfelt manner. There are many opportunities in the Children’s House for the children to experience and behave courteously. The presentations include serving food, observing another child working, welcoming a guest into the environment, moving aside so someone can pass, and introductions.

 

Civility

Civility can be described as behavior that is respectful, considerate, and compassionate. It allows groups of people to live and work together locally and globally, embracing their shared humanity and interpersonal connections. The children acquire civility though the Grace and Courtesy presentations as well as from their observations of the adults interacting with the children and the other adults. It is worth mentioning that at this time, there is a concern for the lack of civility that is manifested in our culture. Sara Hacala has written a book called Saving Civility in which she discusses this lack of civility and what we can do to help solve this problem. She writes,

In a cacophonous sphere, where everyone talks at once but no one listens, where we say hurtful things and do harmful deeds at will without remorse or punishment, and where outrageous exploits are protected by a veil of anonymity, we are fast approaching [a] danger zone. Without any resistance, bad behavior continues to spread, threatening to become the new normal. Enough is enough. (Page 2)

If we think of the social guidelines of our culture, we can understand which Grace and Courtesy presentations are necessary. They are preventive medicine, which allows us to introduce the guidelines for behavior, which in turn eliminate the need for constant correction of behavior.

 

Conflict Resolution

Naturally there will be conflicts in any community of children or adults. It is important that we provide the children with guidance to resolve their conflicts in a cooperative and respectful way. We must never forget that the experienced children know how to do this, so they will be providing constant guidance to the newer children, through their use of their conflict resolution skills. There are ways we can give Grace and Courtesy presentations that will cover some of the issues that might come up between the children. One way to do this is to offer one that focuses on what we can do if someone is bothering us or our work in some way. This can be done by telling the children in the group that sometimes we want to tell someone else to stop doing something that is bothering us such as stepping on our rug. When demonstrating, have the assistant step on the edge of the rug we are using and then demonstrate to the children what can be said to change this situation in a respectful way. For example, we can say, “Susan, you may not know this, but your foot is on my rug. Will you move it please?” Then this situation can be practiced with the children as with any Grace and Courtesy presentation. At the end, we can ask the children what other things might happen in the environment that would make them want to ask a child to change what he is doing. They will probably offer examples such as touching my work, talking too loudly, or jumping over their rugs during work. Granted all of these issues can be addressed with Grace and Courtesy presentations, but in the meantime, we have given the children a way to address other children that are bothering them one way or another.

There are times when it becomes obvious that children will need our immediate assistance to resolve a conflict. This becomes apparent when children are hitting or pushing each other. (It makes sense that we do not want to give a formal presentation on dealing with these kinds of problems as we do not want to show those behaviors to the children.) When our assistance is required, the first thing we want to do when we get to the scene is stop the children from hurting each other. Once that takes place, we want to check with the child who has been accosted to see if she is all right, and tend to her needs. Then we can turn to the child who was mad enough to hurt the other child and invite him to talk about what happened. If the other child does not agree, she can have a turn to talk about it after the first child is finished. Perhaps there has been some infringement of rights that can be pointed out to the children. So, if for example, one child took another child’s pencil without permission, we can help that child say to the other child that he did not like it when she took his pencil. This might mean that we need to give the child the words to express his concerns, as he may not possess this skill. Of course, then we need to do the same with the other child so that all of the parts of the disagreement are brought to light. Naturally, with each disagreement, the adult will conclude the work with the children with the appropriate guidance. When the children are new to these concepts, the adult will need to spend more time with them during the resolution phase. However, it is sometimes surprising how quickly the children understand and appreciate the negotiation process and become proficient at it. It is also interesting to watch the older children sometimes step in to these situations and play the role of the facilitator. There is no recipe to resolve all of these conflicts. It is up to the guide to use his or her judgment, knowledge of Montessori theory, and understanding of the individual children involved to provide the right guidance.

 

The Little Community

If we look at all of this social guidance we are giving the children, we can see that it will benefit them in the Children’s House as well as in the larger social context. In the process of acquiring these skills, the children become conscious of the little community to which they belong and are motivated to make contributions to that community. They feel the unity that the shared values of the community provide, and are proud of their contributions. The older children play a large role in bringing this about, and the younger children look to them for guidance. Maria Montessori wrote about this unity and called it social cohesion. In The Absorbent Mind she wrote,

Image courtesy of the AMI Centenary

Image courtesy of the AMI Centenary

This unity born among the children, which is produced by a spontaneous need, directed by an unconscious power, and vitalised by a social spirit, is a phenomenon needing a name, and I call it ‘cohesion in the social unit.’

(Page 241)

It is clear that if these small children are in a community that offers guidance in social issues and at the same time offers respect to the individual as well as the group, that this will have a lasting effect on the children’s social development. Their absorbent minds are still active, and they will incarnate all the aspects of the environment including the limits and social guidance. As they mature, we hope that they will be in Montessori environments so that this type of society will continue to be a part of their lives. This will give them the tools and means to seek out and/or form communities of this type when they are adults. It is obvious why Maria Montessori thought social change was only possible if we begin with the children.

 

Bibliography

Sara Halaca, Saving Civility, USA: Skylight Paths Publishing, 2011

Matthew Lieberman, Social, NY: Random House, 2013

Maria Montessori, The Absorbent Mind, Madras:  Kalakshetra, 1949

Maria Montessori, The Montessori Method, New York: Schocken, 1974

 

Learn more about becoming a Montessori teacher here!


MNW Polli.png

Polli Soholt is an AMI Primary trainer and consultant, having worked, most recently, at the Montessori Teacher Training Center of Northern California. She is a highly-regarded author and experienced Montessorian of over 40 years. Her writings on the classroom, parent education, and Montessori have been published in numerous journals. She has been a primary Montessori teacher for 29 years, and was owner and administrator of the San Jose Montessori School for 36 years. Polli is leading MNW's new Primary courses in the San Francisco Bay Area.

Posted on November 17, 2017 and filed under From MNW Staff, Primary.

Grace and Courtesy in the Elementary Classroom

by Elise Huneke-Stone

this article explores the concept of "Grace and courtesy" as it applies to the life of a 6 to 12 year old. It originally appeared in the namta journal, a publication of the north american montessori teachers association.

SMS17-068.jpg

"...it is the adult’s responsibility to make sure the elementary children have the opportunity to form a practice society, and then we need to support that formation. We can’t do this work for them, and when we try, we deprive them of the very thing that they are driven to do for themselves."

 

Enjoy the full text of this article from 6-12 Director of Training Elise Huneke Stone here http://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1077938.pdf

 

Explore more about our AMI 6-12 Montessori Training here!


Staff EHS.png

Originally from Connecticut, Elise Huneke-Stone came to Portland in 1980 to attend Reed College, graduating with a B.A. in Psychology. She earned her AMI Elementary diploma in 1987 and her Primary diploma in 2010, and has a Masters in Education from Loyola University Maryland. With twenty-one years of classroom experience, Elise has taught at both lower and upper elementary levels, and is an Oregon Registry Master Trainer. She is mother to Virginia and Sara, both Montessori educated, and wife to David Ayer, a Montessori primary/adolescent teacher and administrator. Elise and David were program developers and teachers for the Montessori Adolescent Project NW in Portland and spent three years as resident faculty at the Hershey Montessori Farm School in Ohio. Elise spent an additional two years in residence at Hershey during her Training of Trainers. She worked for several summers at the NAMTA Orientation to Adolescence, has presented at AMI-EAA and NAMTA events, and served for six years on the board of the Oregon Montessori Association. In addition to her Montessori work, Elise has worked with families as a certified natural childbirth educator and doula.

Posted on November 14, 2017 and filed under Elementary, From MNW Staff.

Comunidad Infantil, Utilizada en el Hogar

 

This article is also available in English.

 

Ms. Junnifa Uzodike, graduada de MNW, nos ha compartido algunas fotos de su hijo. Más allá de ser obviamente lindas, también muestran algunos grandes principios Montessori que pueden aplicarse en el hogar. Para explicar mejor lo que ves en ellas, Gloria Singh, anterior asistente del curso de Comunidad Infantil, ha contribuido con algunos comentarios. 

Abajo, en el lado izquierdo, vemos a su hijo viéndose a sí mismo en el espejo, obteniendo reflejo visual de sí mismo, así como una vista del resto del cuarto —muy útil cuando un bebé no tiene movilidad independiente para apreciar lo que está a su alrededor.  Los bebés realmente disfrutan observar las caras, analizando las expresiones, observando los labios moverse mientras hablan —aunque sean de ellos mismos.

Al fondo, puedes ver los materiales organizados de una manera simple, con fácil acceso para el  niño.

También vemos al bebé muy ocupado cerca de la mesa y silla.  En este caso, probablemente la utilizó parado de pie para que sus manos puedan estar libres para explorar cualquier cosa que capte su interés.  Los niños que no caminan utilizan las sillas más pequeñas con brazos —los brazos proporcionan gran soporte si al sentarse su posición es inestable.  También les ayuda a permanecer en la mesa hasta que terminen de comer.

Una silla sin brazos en una mesa, es mejor para los niños han empezado a caminar.  Porque es  mucho más fácil para ellos acomodarse en la silla sin tener que maniobrar alrededor de los brazos de la silla.  Y probablemente a esta edad no han aprendido a sacar la silla para hacer espacio y que sus cuerpos puedan accesar la silla.

Alguna vez has observado a un niño de corta edad encontrar la forma para sentarse en una silla?  Es un gran suceso digno de observar.  “Como sentarse en una silla,” es una actividad de Vida Práctica que aprendemos a demostrar a los niños en el Curso de Entrenamiento para Comunidad Infantil.

Asimismo hablamos mucho de lo sencillo, despejado, y llamativo es un ambiente apropiado para niño de corta edad —con pocos juguetes que se alternan, una mezcla de materiales (tela, madera, metal, etc.).  Esto también lo puedes ver aquí.

 

Gracias a Lily Ortega por traducir este texto.

 

¿Quieres aprender más acerca del Curso de entrenamiento para Comunidad Infantil impartido en MNW?  Haz clic aquí para mayor información.

 

Posted on November 3, 2017 and filed under Assistants to Infancy, Graduates, Resources, Parents, en español.

La preparación del Maestro

 

This article is also available in English.

 

Disfruten estos pensamientos sobre "La Preparación de la Maestra" de la directora de entrenamiento de la casa de niños en Portland, Sarah Werner Andrews. Acompañando el texto es una cronología con fotos demostrando la travesía de la maestra de Montessori - desde el año de entrenamiento hasta la profesional experimentada.  


MNT17-045.jpg

por Sarah Werner Andrews, M.Ed.

Lo primero y talvez lo más importante que tú comprendas en relación con la preparación del adulto, es que éste es un proceso continuo.  Es preciso pensar que este curso de entrenamiento es el primer paso en tu preparación, no el final de este proceso.

Elementary graduates.jpg

Al paso del tiempo y con experiencia adquirida, continuarás evolucionando en comprensión y conocimiento.  Cada niño con quien trabajes te enseñará algo acerca de tí mismo, acerca del desarrollo del niño, y acerca de educación.  Talvez hayas pensado que estás aquí por lo que tú puedas ayudar al niño y tú tienes algo que ofrecerle, pero te darás cuenta de que lo que el niño te da, es de mayor valor.  A través del tiempo, cuando los niños  muestren su verdadera naturaleza, serás testigo de seres humanos como serían destinados a ser.  Con sus caras transparentes y radiantes, verás el verdadero significado de esperanza en el futuro, el cual es un regalo que cambia indefinidamente como vemos a los niños y su educación.

SMS17-018.jpg
SMS17-274.jpg

Montessori compara este cambio con la diferencia entre escuchar a un profesor de ciencias y creer todo lo que él dice, y la experiencia de verificarlo por tí misma, es lo que ella afirma ser lo correcto.  Sin embargo, para poder ver la evidencia de lo que Montessori descubrió, tenemos que prepararnos para verlo de la forma como el científico lo hace.  Debemos tener un ambiente de apoyo y de conocimiento previo,  pero también el amor y respeto para el sujeto de nuestra "investigación" - el niño.  (Montessori, El Método Montessori, Vol. 1, "La Preparación del Maestro," p. 100-101, Clio).

Alder montessori.jpg

Lo que ofrecemos aquí, en este curso de entrenamiento es la idea previa de conocer a cada niño y estar preparado para recibir lo que ese niño tiene para enseñarte.  Esta preparación tiene tres niveles: físico, intelectual y espiritual.  Estos niveles están preparados conjuntamente, y están integrados a través de la experiencia con los niños...

...La preparacion para ser un maestro Montessori empieza aquí en el año de entrenamiento, pero no puede ser completado hasta que veas por tí mismo, como los niños hacen su propia transformación hacia la normalización.  Mientras vemos las desviaciones de los niños desprenderse, cambiamos de creer a saber.  La certeza de saber que los niños son capaces nos da la fortaleza de transformarnos nosotros mismos y llegar a ser un "nuevo educador" quien pueda apoyar al nuevo niño.  Montessori llama a los niños "los maestros de amor," [1] y ésto es cuando un niño nace dentro de una familia, "su madre se vuelve una mujer más hermosa y el padre un mejor hombre."

En una plática a la Asociación Mundial de Fé en Londres, 1939, Montessori dijo,

“Nosotros estamos convencidos de que el niño puede hacer mucho más por nosotros, más de lo que nosotros podemos hacer por él.  Nosotros, los adultos somos rígidos.  Nos quedamos en un sólo lugar.  Pero el niño es todo movimiento.  Se mueve acá y allá para elevarnos más lejos de la tierra.  Una vez que sentí muy fuertemente esta idea, más profundamente que nunca antes, y me tomó casi una promesa llegar a ser una seguidora del niño como mi maestro.  Entonces pude ver la figura de un niño, así como aquéllos cerca de mí que ahora lo ven y lo entienden.

Nosotros no lo vemos como casi todos los demás lo hacen, como una pequeña criatura acostada con brazos cruzados y cuerpo extendido, en su debilidad.  Vemos la figura de un niño que está parado frente a nosotros con sus brazos abiertos, haciendo señales a la humanidad de que lo sigan."

 

[1] Esta y la cita que sigue se encuentran en Educación y Paz, p.119, Clio; y en p.155, Kalakshetra.

 

Gracias a Lily Ortega por traducir este texto.


SWA.png

Sarah Werner Andrews es Directora de Entrenamiento (AMI) de la Formación de Guías Montessori para Casa de los Niños, consultora, examinadora y ponente en conferencias locales, nacionales e internacionales.

Sarah es Licenciada en Interpretación Musical, Maestra en Educación (Loyola University), Guía de Casa de los Niños y Taller (AMI) y Entrenadora Maestra (Oregon Registry Trainer Program). Sarah inició su trabajo en eduación Montessori en 1987 y desde entonces ha acumulado muchos años de experiencia como Guía de Casa de los Niños y Taller, y como administradora. Actualmente, Sarah es parte de la junta directiva de la Asociación Norteamericana de Maestros Montessori (NAMTA) y del centro de entrenamiento Montessori Northwest. Sarah ha pertenecido también a la junta directiva de la Asociación Montessori de Oregon (OMA), la cual le otorgó a Sarah el premio Susie Huston Memorial a la excelencia docente. Sarah y su esposo, Dave, han vivido en Portland desde 1991. Sarah y Dave tienen dos maravillosos hijos, Julian y Evan, quienes constantemente les recuerdan la importancia de escuchar, de seguir aprendiendo y de no tomarse la vida demasiado en serio. Sarah disfruta de la botánica, la música, los croissants, los buenos libros, los documentales históricos y de la increíble historia de las inundaciones de Bretz.

Posted on October 25, 2017 and filed under From MNW Staff, en español, Graduates, Theory, Primary, Elementary.

Hay muchas formas para coser un botón

 

This article is also available in English.

 

por Corinne Stastny

Nuestros estudiantes que están tomando el curso para formación de Guías Montessori para Casa de Niños aquí en Portland, expusieron sus materiales de la vida practicá y sensorial. Esto es para completar una parte de los requisitos para la creación de materiales. Yo encontré la colección de materiales que este curso creó particularmente jubilosa e inventiva.  Objetos simples y cotidianos como frascos de vidrio, latas para rollos fotográficos, marcos, bandejas y cajas, que de otra manera serían tediosos, se convirtieron en algo nuevo en las manos de los estudiantes. Los materiales ofrecen a los niños oportunidades abundantes para explorar todavía más que los principios primarios; tantas figuras geométricas que parecían fortuitas, intrigando interés cultural, oportunidades para vocabulario, y sensaciones fascinantes térmicas y báricas de materiales como laja, varios metales y maderas.

Los estudiantes reciben una lista de más o menos seis materiales distintos de sensorial y la vida practica que escogen para su creación. Deambulé entre los materiales expuestos por la mañana tomando fotos de detalles que me llamaron la atención. Un marco de madera pintado está situado en el estante y contiene varias muestras de tela, un frasco de vidrio que contiene una aguja y su tapa que se transformó en alfiletero…

La estética e ingeniería de los materiales es tan diversa, tardé un tiempo en darme cuenta de que había algo en común entre éstos; ¡casi tres cuartos de los estudiantes eligieron coser un botón! Que increíble que esos veintitantos estudiantes que escogieron ese material observaron la misma presentación del material, siguieron los mismos principios para construir su trabajo, y luego emergieron de esa experiencia capaces de crear tantos ejemplos tan diversos del mismo material.

Valoro mucho que nuestro curso ofrece esto. Que gran regalo para los estudiantes tener el conocimiento de los principios de los materiales y el desarrollo del niño, y tener su entrenamiento y sus álbumes para apoyarse mientras expresan sus propios intereses y habilidades. Tengo la oportunidad para observar esto durante el curso, viendo el trabajo escrito de los estudiantes mientras crean sus propios manuales (“álbumes”) de enseñanza también. Que deleite para los niños y las comunidades que recibirán a estos estudiantes en la primavera.

 

Estaré en espera por ver que harán estos estudiantes en su creación de materiales de lenguaje…

 

Gracias a la ex alumna de MNW Elizabeth Susman, de la escuela Mariposa Montessori en Austin, por su ayuda en traducir este articulo! 
 


CSCircle

Corinne Stastny, M.Ed. es la asistente para Curso de Guía para Casa de los Niños en MNW. Ella se siente muy afortunada tener Montessori como su profesión y le encanta compartir Montessori con su hija de ocho años, Stella.

Posted on October 25, 2017 and filed under From MNW Staff, Materials, Primary, Resources, en español.